вторник, 26 апреля 2011
#jocelyne#
И нет никакой сверхъестественной разницы между бизнес и эконом, за которую стоило бы платить полторы тысячи фунтов..
понедельник, 25 октября 2010
#jocelyne#
Особенно хорошо отдыхается и перезаряжаются батарейки, если в несколько дней вместить количество событий, равное тому, что обычно переживаешь за 2 недели. Переезд, Бат, спа, Салесбери, Стоунхэндж и Ануш сегодня стала мамой)))
Теперль опять будет трясина - поиски кватриры и повторение всего что НЕ вошло в мой скудный мозг во время первых 6 недель учебы.
Теперль опять будет трясина - поиски кватриры и повторение всего что НЕ вошло в мой скудный мозг во время первых 6 недель учебы.
пятница, 30 апреля 2010
#jocelyne#
Ура! Дождик таки полил!!!! Теперь не так обидно торчать дома/в библиотеке за повторением пройденного материала *сдерживает рвотный рефлекс*.. И почему, когда реально так необходимо настроение типа "мы бодры, веселы" состояние такое, как будто по голове пыльным мешком огрели и с утра из кровати себя вытаскиваешь нечеловеческим усилием воли (хоть и проспала 8 часов). И кофе же ж не спасает, вот беда..
Пы Сы - несколько дней назад, проплывая в лодочке мимо разнообразных Кэмбриджских колледжей, очень мне было обидно за мой почтенный предпенсионный возраст и прямо душила мысль об упущенных возможностях поучиться по молодости в таких вот пафосных храмахразврата науки и образования.. До вечера понедельника такие мысли меня одолевали. А вечером понедельника случился в моей квартире разговор с выпускником Оксфорда, в ходе которого выяснилось, что, ну вот не знает этот юноша бледный со взором горящим, когда война то, Вторая Мировая, закончилась, ну не знает... Уняв нервный тик, я не стала уточнять, а в курсе ли он бомбежек Кентербери (а то вдруг посуду мыть перестанет)...
Помнится, милая французская девушка,учившая меня говорить на языке Дюма и Бальзака, тоже не слыхала про Нормандию-Неман..
Пы Сы - несколько дней назад, проплывая в лодочке мимо разнообразных Кэмбриджских колледжей, очень мне было обидно за мой почтенный предпенсионный возраст и прямо душила мысль об упущенных возможностях поучиться по молодости в таких вот пафосных храмах
Помнится, милая французская девушка,учившая меня говорить на языке Дюма и Бальзака, тоже не слыхала про Нормандию-Неман..
четверг, 29 апреля 2010
#jocelyne#
Сижу в библиотеке, готовлюсь к экзаменам. А сзади меня на столе, трогательно обняв сумку, спит студент.. Оч.мило. Жду когда начнет храпеть и пукать.
суббота, 16 января 2010
#jocelyne#
Нашла у кого-то
Вы слишком долго прожили в Англии, если
1. Ваше любимое блюдо - вареная морковка
2. Переходящая через дорогу в центре Лондона на зелёный цвет лиса и скачащий за ней вприпрыжку заяц, воспринимаются вами как обычная бездомная собака или кошка на историческои родине
3. Даже если больше никогда не увидитесь с человеком, говорите ему "See you later!"
4. Перестаете думать, что вас очень любят ,если к вам обращаются “Darling”
5. Транскрипция к словам "хочу", "потому-что", "собираюсь" выглядит примерно так: ['vona], ['kuz], ['gona] и вы уже себе представить не можете, что эти слова могут звучать как-то иначе
6. Говорите “My love” не только любимому человеку, но и любой кассирше в супермаркете
7. Вместо Хай - говорите Хайа
8. Уронив яйцо вы говорите oooppsss! а не бля
9. Забыли, что к пиву нужна вобла, а к спиртному-закуска
10. Не голосуете проезшавшим мимо машинам,а автоматически голосуете автобусам, перестав ожидать что они остановятся сами
11. Обед зовете ланчем, а ужин - обедом
12. Вы вежливо извиняетесь, когда вас грубо толкнули
13. Пишете в своём дневнике по-английски
14. Количество комнат в доме определяете количеством спален
15. Знаете наизусть телефоны ближайших тэйк эуэйев, и когда лениво готовить, просто набираете заветный номер
читать дальше
Вы слишком долго прожили в Англии, если
1. Ваше любимое блюдо - вареная морковка
2. Переходящая через дорогу в центре Лондона на зелёный цвет лиса и скачащий за ней вприпрыжку заяц, воспринимаются вами как обычная бездомная собака или кошка на историческои родине
3. Даже если больше никогда не увидитесь с человеком, говорите ему "See you later!"
4. Перестаете думать, что вас очень любят ,если к вам обращаются “Darling”
5. Транскрипция к словам "хочу", "потому-что", "собираюсь" выглядит примерно так: ['vona], ['kuz], ['gona] и вы уже себе представить не можете, что эти слова могут звучать как-то иначе
6. Говорите “My love” не только любимому человеку, но и любой кассирше в супермаркете
7. Вместо Хай - говорите Хайа
8. Уронив яйцо вы говорите oooppsss! а не бля
9. Забыли, что к пиву нужна вобла, а к спиртному-закуска
10. Не голосуете проезшавшим мимо машинам,а автоматически голосуете автобусам, перестав ожидать что они остановятся сами
11. Обед зовете ланчем, а ужин - обедом
12. Вы вежливо извиняетесь, когда вас грубо толкнули
13. Пишете в своём дневнике по-английски
14. Количество комнат в доме определяете количеством спален
15. Знаете наизусть телефоны ближайших тэйк эуэйев, и когда лениво готовить, просто набираете заветный номер
читать дальше
вторник, 27 октября 2009
#jocelyne#
Dorset прекрасен. Как раз, то что надо.
Горла жаль, но это пустяки..

Горла жаль, но это пустяки..




вторник, 20 октября 2009
#jocelyne#
Подготовка к семинарам оставляет тревожное чувство наконец-то проявляющегося имбецилизма..
В воскресенье купили и собрали (!!!) мебель. Наконец-то дом похож на дом, а не на полупустую декорацию передачи "Квартирный вопрос". Осталось окна утеплить, куда в считанные секунды уходит все дорогостоящее бойлерное английское тепло.
А на выходные еду в Дорсет в качестве Бриджит Джонс: все парами, а я в обнимку с manuals..
В воскресенье купили и собрали (!!!) мебель. Наконец-то дом похож на дом, а не на полупустую декорацию передачи "Квартирный вопрос". Осталось окна утеплить, куда в считанные секунды уходит все дорогостоящее бойлерное английское тепло.
А на выходные еду в Дорсет в качестве Бриджит Джонс: все парами, а я в обнимку с manuals..
среда, 14 октября 2009
#jocelyne#
Я вернулась в 1998 - снова за партой высшего учебного заведения. Только на этот раз чувствую себя полным имбецилом (sort of - "English is not my first language") на фоне дятлов, не затыкающихся от словесного и мысленного поноса, причем крайне правильного и логичного..
Деньги тают, счета в полном беспорядке, а IKEA мой дом родной.
Прорвемся..
Деньги тают, счета в полном беспорядке, а IKEA мой дом родной.
Прорвемся..
суббота, 19 сентября 2009
#jocelyne#
Завтра переезжаем в Islington.
По всему дому разбросаны вещи, газеты и слышна польская речь - Магда и два Адама поедают шпикачки..
Хочется конца сюрреализма и еще немножко хочется хорошей погоды.
По всему дому разбросаны вещи, газеты и слышна польская речь - Магда и два Адама поедают шпикачки..
Хочется конца сюрреализма и еще немножко хочется хорошей погоды.
суббота, 12 сентября 2009
#jocelyne#
Устала очень.. Нервами измучалась. Хочется, чтобы все закончилось скорее, знать уже результат и жить дальше. Ожидание - одна из тех вещей, в отношении которых я наименее толерантна.
К тому же заболеваю. Удивительно, что это происходит только через неделю после переезда. Обычно все мучаются первые пять дней.
К тому же заболеваю. Удивительно, что это происходит только через неделю после переезда. Обычно все мучаются первые пять дней.
среда, 02 сентября 2009
#jocelyne#
Завтра улетаю.. Нервы шалят. Но надо. Это правильно.
понедельник, 27 июля 2009
#jocelyne#
это я..


четверг, 16 июля 2009
#jocelyne#
Завтра еду в город, где +40.. И не на пляже валяться..
Блин, как страшно жить. Задолбалась с applications, температура 37.1 (мозг закипает), вся в нервах.. Хочу уже наконец октябрь, учиться и быть за 2500 км отсюдова.
На повестке дня: Где взять позитива? Когда наступит стабильное благоденствие в жизни моей,а?
Блин, как страшно жить. Задолбалась с applications, температура 37.1 (мозг закипает), вся в нервах.. Хочу уже наконец октябрь, учиться и быть за 2500 км отсюдова.
На повестке дня: Где взять позитива? Когда наступит стабильное благоденствие в жизни моей,а?
пятница, 05 июня 2009
19:27
Доступ к записи ограничен
#jocelyne#
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 27 апреля 2009
#jocelyne#
В Париже дождь льет и я никак не могу привыкнуть к своей квартире.
А на улице моей в центре города антикварные бутики, дорогие офисы, индийские забегаловки и пара сексшопов.
А на улице моей в центре города антикварные бутики, дорогие офисы, индийские забегаловки и пара сексшопов.
четверг, 26 марта 2009
23:17
Доступ к записи ограничен
#jocelyne#
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 21 сентября 2008
#jocelyne#
15 часов работы, 3 коктейля, густой сигаретный дым в Кризисе жанра... просто пятница
А люди там совершенно особые. Девочки с психологического, мальчики с архитектурного, мексиканские парни неясно-свободной профессии.
И некоторые выглядят как те, кого я представляю запускающими андронный коллайдер..
Парадокс в том, что их мир и мой мир только вот так и имеет шанс соприкоснуться, в сигаретном дыму пятничной ночи..
А люди там совершенно особые. Девочки с психологического, мальчики с архитектурного, мексиканские парни неясно-свободной профессии.
И некоторые выглядят как те, кого я представляю запускающими андронный коллайдер..
Парадокс в том, что их мир и мой мир только вот так и имеет шанс соприкоснуться, в сигаретном дыму пятничной ночи..
четверг, 08 мая 2008
#jocelyne#
Интересно, если бы 1,5 года назад мне бы кто-то предсказал ту диллему с которой я сейчас столкнулась я бы стала себя щипать в попытке проснуться?..
воскресенье, 11 ноября 2007
#jocelyne#
Скрещу пальцы о том, где я буду в это же время через год...
среда, 16 мая 2007
#jocelyne#
Почему мне везет как утопленнику?... Весь год ждать одного момента - и тут раз вторая смена?
Есть добровольцы записать мне в субботу по НТВ плюс футбол финал бундеслиги?...
Вопрос риторический...
Есть добровольцы записать мне в субботу по НТВ плюс футбол финал бундеслиги?...
Вопрос риторический...